刘寿山正骨经验（修订扫描版）

运用手法时，稳准敏捷，用力均匀，刚柔相济，动作连贡，诚所谓得之于心而应之于手者。筋骨的损伤，恒多以外科目之，刘老独强调中医学的整体观点，谓伤虽自于外，病已及于内，伤虽在于筋骨，病已及于血气。故治外伤，当明内损，治疗筋骨，当虑气血。每临一证，既要辨患者之为青年、老年或妇女，亦要知其为脑力或体力劳动者。因为青年的气血光盈，老年则气血渐袞，妇女犹有经产的特殊生理。劳脑者多缺乏锻炼，劳力者形体恒坚实。故其受伤也，必因其体质之不同而各有所异。或气滞而血凝，或气虚而血瘀，或气亏而血少，或血虚而气滞，必随其虚实之所在，而轻重疾徐其手法。就药物治疗而言，一般又常有其共性，如在早期，宜活血去游，以通畅其血脉，中期宜和营顺气，以调理其气机：后期宜强壮筋骨，以促进其康复。伤筋者，当审其对骨骼之有无影响折骨者，应察其所属筋奠之是否扭戾。于此不难看出刘老于骨伤学的成就是不平凡的，既有整体观，又有辩证法，既有独特的临宋经验，又有坚实的理论基础，外科不离于内科，心法尤优于手法。刘老的治骨伤学，凡历近六十年，不仅肱经三折，毕竟丹成九转，故学与验俱丰，而获得卓越的成就。当十九岁时，即从文佩亭先生游，佩亭受学于桂香五，均曾供奉于清廷上驷院，武术锻炼的功夫极深。故刘老虽年逾八十，而身轻步健如中年人。其临证手法之所以宛转自如，都是和他毕生坚持锻炼分不开的。所以他无论教学生、对患者，都要求习导引、炼功夫。从患者言，足以增强体力，促进损伤的修复，就医者言，休魄健壮，是提高手法运用不可少的基础。刘老已去世两年多了，所幸他的骨伤学有了传入，经哭达、孙树椿等同志进行系统的整理，终于把他的理论和经验编成专集，使中医骨伤学更能广泛地流传，日益发扬光大，刘老亦因之可以不朽云。任应秋1982.7.16.北京C2)